Controles Sony WH-1000XM5: la hoja de trucos definitiva

Descubre cómo dominar los controles de los Sony WH-1000XM5 y aprovechar al máximo las funciones avanzadas de los auriculares.

Los auriculares WH-1000XM5 de Sony presumen excelentes capacidades de cancelación de ruido y sonido de alta calidad sin sacrificar la comodidad. Sin embargo, aprender a usar los auriculares requiere una sesión intensiva o prueba y error.

No solo eso, sino que tienen tres tipos diferentes de controles, lo que complica las cosas. Incluso después de usarlos por un tiempo, es posible que aún tenga problemas o se preocupe por no estar aprovechando al máximo sus auriculares.

No temas: nuestra guía sobre los controles Sony WH-1000XM5 te llevará de novato a experto en un tiempo récord. Para aprender a usar los controles Sony WH-1000XM5 y maximizar el dispositivo, sigue leyendo.

3 formas de controlar Sony WH-1000XM5: toque, botones y aplicación

Hay tres formas diferentes de controlar los auriculares:

• Botones Sony WH-1000XM5
• Controles táctiles Sony WH-1000XM5
• Aplicación de conexión de auriculares

Cada método tiene sus propias funciones. Y una vez que comprenda la esencia, apreciará aún más el diseño suave de los auriculares.

Aquí es donde se encuentran los controles y cómo descargar la aplicación Headphones Connect:

Botones Sony WH-1000XM5

Los auriculares tienen dos botones físicos en el auricular izquierdo: un botón marcado NC/AMB y un Fuerza botón justo debajo de eso.

Controles táctiles Sony WH-1000XM5

El WH-1000XM5 tiene un panel táctil en el orejera derecha .

Aplicación de conexión de auriculares

El oficial Aplicación Sony Headphones Connect le permite controlar los auriculares desde su dispositivo móvil y personalizar su experiencia auditiva.

La aplicación está disponible para descargar desde Google Play y el Tienda de aplicaciones .

Después de instalar la aplicación, ábrala y siga las indicaciones en pantalla para registrar sus auriculares.

Cómo encender o apagar Sony WH-1000XM5

Aprender a encender y apagar los auriculares es probablemente el número uno en su lista de tareas pendientes. Y para ello, puedes utilizar los controles manuales de potencia o aprovechar el Apagado automático característica.

Aquí le mostramos cómo encender o apagar sus auriculares usando dichos métodos:

Controles de potencia manuales

Puede encender los auriculares WH-1000XM5 presionando el botón de encendido ubicado en el auricular izquierdo durante aproximadamente 2 segundos . Para apagarlos, simplemente presione el botón de Encendido nuevamente.

Función de apagado automático

Los auriculares cuentan con una característica llamada Detección de uso . Esta función utiliza un sensor de proximidad, que detecta cuando los auriculares están puestos o se quitan de los oídos.

Como resultado, los auriculares saben cómo hacer trucos como pausar la reproducción de música cada vez que te los quitas. Además, también saben apagarse a los 15 minutos de no estar en uso.

Esta función se habilita automáticamente cuando usa los auriculares por primera vez. Pero en caso de que no lo sea, solo sigue estas instrucciones:

1. Abra la aplicación Headphones Connect y vaya a la Sistema pestaña
2. Toque en Apagado automático .
3. Seleccionar Apagado cuando se quitan los auriculares para activar la función.

Desafortunadamente, el Detección de uso característica ocasionalmente puede funcionar mal . Dicho esto, si sus auriculares siguen apagándose caóticamente, puede seguir los mismos pasos para desactivar el Apagado automático. Sin embargo, en lugar de elegir Apagado cuando se quitan los auriculares , seleccionar No apagar .

Olvidarse de apagar los auriculares puede agotar la vida útil de la batería. Como tal, recomendamos tratar la función más como un mecanismo de seguridad y menos como el método predeterminado para apagar los auriculares.

Cómo emparejar y conectar Sony WH-1000XM5

Una de las mejores cosas del WH-1000XM5 es la facilidad con la que se conectan a dispositivos Bluetooth. Nuestras instrucciones paso a paso lo guiarán a través del proceso.

La primera vez que enciende los auriculares, entran en modo de emparejamiento automáticamente. En cualquier momento después de eso, puede ingresar manualmente al modo de emparejamiento y seguir estos pasos para conectarlos a un dispositivo Bluetooth:

Pruebas de conducción ósea: una guía completa sobre cómo funcionan

1. Mantenga presionado el Botón de encendido durante 5 segundos.
2. activar bluetooth en el dispositivo que desea conectar y haga clic en Escanear desde el menú Bluetooth.
3. Debería ver WH-1000XM5 en la lista de dispositivos disponibles. Toque el nombre para emparejar los dos dispositivos.

Para que el proceso transcurra sin problemas, asegúrese de que los auriculares estén cargados y colocados a menos de 3 pies del dispositivo.

El Sony WH-1000XM5 debería volver a conectarse automáticamente al último dispositivo conectado.

Si eso no sucede, conéctelos accediendo al menú de Bluetooth en su dispositivo y tocando los auriculares de la lista de dispositivos conectados previamente.

Conecte Sony WH-1000XM5 a dos dispositivos

Sus auriculares vienen con una característica genial que le permite conectarlos a dos dispositivos a la vez. Esto le permite escuchar música en su computadora portátil, por ejemplo, mientras permanece conectado a su teléfono para aceptar llamadas entrantes a través de los auriculares.

Puede habilitar esta función desde la aplicación Headphones Connect usando este método:

1. Siga los pasos descritos en la sección anterior para emparejar sus auriculares con su teléfono.
2. Abre el Aplicación de conexión de auriculares e ir a la Sistema pestaña.
3. Toca el interruptor para Conéctese a dos dispositivos simultáneamente .
4. Conecte manualmente el Sony WH-1000XM5 a su segundo dispositivo.

Cambiar entre dos dispositivos conectados

Los auriculares son intuitivos cuando se trata de cambiar entre dispositivos. Si está escuchando música en su computadora portátil y entra una llamada, simplemente puede aceptar la llamada y la música se detendrá.

Pero también puede cambiar manualmente los dispositivos con la aplicación Headphones Connect:

1. Cuando haya dos dispositivos conectados, vaya a la Aplicación de conexión de auriculares .
2. Bajo la Pestaña de estado , desplácese hacia abajo hasta la Dispositivo actualmente conectado sección en el tablero de la aplicación.
3. Si toca la sección, puede cambiar entre dispositivos o conectar otros nuevos.

Solo se pueden conectar dos dispositivos simultáneamente. Si añades un tercero, los auriculares se desconectarán de uno de los dispositivos anteriores. Mantendrán la conexión con el dispositivo que estés usando activamente o con el que hayas usado más recientemente.

Cómo controlar la reproducción de audio con Sony WH-1000XM5

Al escuchar música, los controles táctiles del WH-1000XM5 le permiten administrar la reproducción de audio. Mientras tanto, la aplicación Headphones Connect le permite mejorar la calidad del sonido.

Echa un vistazo a los principales controles de reproducción de audio a continuación:

• Reproducir/pausar música
• Saltar a la pista siguiente
• Saltar a la pista anterior
• Avance rápido de la pista actual
• Pista actual de retroceso rápido
• Controla el volumen
• Mejorar la calidad del sonido

Reproducir/pausar música

Toca dos veces el panel táctil para pausar y reanudar la reproducción.

Saltar a la pista siguiente

Deslizar hacia adelante en el panel táctil para saltar a la siguiente pista.

Saltar a la pista anterior

Deslizar hacia atrás para volver a la pista anterior.

Avance rápido de la pista actual

Deslice el dedo hacia adelante en el panel táctil y mantenga presionado hasta llegar a la parte deseada de la pista, luego suelte.

Pista actual de retroceso rápido

Deslizar hacia atrás y mantener hasta llegar a la parte deseada de la pista, luego suelte.

Controla el volumen

Deslice el dedo hacia arriba o hacia abajo repetidamente en el panel táctil para ajustar el volumen.

Mejorar la calidad del sonido

Además de los controles táctiles de los auriculares Sony, la aplicación Bluetooth Headphones Connect te permite elegir si priorizar una conexión estable o la calidad del sonido.

Para hacerlo, abre la aplicación y sigue estos pasos:

1. Bajo la Sonido pestaña, seleccione Calidad de la conexión Bluetooth .
2. Escoger entre Prioridad en la calidad del sonido , que mejora el sonido, y Prioridad en conexión estable , que minimiza los problemas de conexión Bluetooth.

Consejo adicional: Puedes usar el Sonido pestaña en la aplicación para habilitar otras funciones. Seleccionar Configuración de audio de realidad 360 cambiar Audio de realidad 360 ajustes y hacer que la escucha sea inmersiva. O juega con el Extremo DSEE ajuste para mejorar la claridad del sonido.

Cómo obtener un modo oscuro en Snapchat en 2023

Cómo administrar llamadas con Sony WH-1000XM5

También puede emplear controles táctiles para administrar llamadas en sus auriculares WH-1000XM5. Aquí se explica cómo utilizar las diferentes funciones disponibles:

• Contestar llamadas entrantes
• Rechazar llamadas entrantes
• Cancelar llamadas salientes
• Ajustar el volumen de la llamada
• Finalizar llamadas
• Cambiar entre el teléfono inteligente y Sony WH-1000XM5 durante las llamadas

Contestar llamadas entrantes

Toca dos veces el panel táctil para contestar una llamada entrante.

Rechazar llamadas entrantes

Mantenga su dedo en el panel táctil para rechazar una llamada entrante.

Cancelar llamadas salientes

Toca dos veces el panel táctil para cancelar una llamada saliente.

Ajustar el volumen de la llamada

Deslice el dedo hacia arriba o hacia abajo repetidamente en el panel táctil para ajustar el volumen durante una llamada.

Finalizar llamadas

Toca dos veces el panel táctil para finalizar una llamada en curso.

Cambiar entre el teléfono inteligente y Sony WH-1000XM5 durante las llamadas

Mantenga su dedo en el panel táctil durante una llamada para cambiar el dispositivo de llamada de los auriculares al teléfono.

En este momento, no hay opción de silencio para Sony WH-1000XM5. Tendrá que usar la función de silencio en el dispositivo de origen.

Cómo ajustar la cancelación de ruido y el modo ambiente en Sony WH-1000XM5

Los auriculares Sony WH-1000XM5 tienen un excelente Cancelación activa de ruido (ANC) rendimiento, permitiéndole desconectarse del mundo exterior mientras trabaja o escucha música.

Además, los auriculares facilitan el cambio entre el modo ANC y Ambient. De esta manera, puede prestar atención a su entorno cuando sea necesario.

Aquí le mostramos cómo controlar sin problemas los modos de audio para sus auriculares WH-1000XM5:

• Activa el modo ANC o Ambient
• Habilitar el modo de atención rápida
• Activar control de sonido adaptativo
• Usar la función Hablar para chatear

Activa el modo ANC o Ambient

Para cambiar entre ANC y el modo Ambiente, presione el botón NC/AMB ubicado en el auricular izquierdo.

Habilitar el modo de atención rápida

Puedes usar Modo de atención rápida para bajar temporalmente el audio y escuchar los sonidos ambientales mientras ANC está habilitado.

Para hacerlo, use su mano para cubrir completamente el panel táctil de los auriculares . Al quitar la mano del panel táctil, se desactiva Modo de atención rápida .

Activar control de sonido adaptativo

Puedes jugar con el Control de sonido adaptativo característica para llevar las capacidades de cancelación de ruido de los auriculares al siguiente nivel.

Cuando la función está habilitada, sus acciones (como caminar o correr) se detectan automáticamente y la función de cancelación de ruido se ajusta según los parámetros que usted mismo puede ajustar.

Así es como puedes encender Control de sonido adaptativo desde la aplicación Headphones Connect:

Historial de búsqueda de Google: cómo ver o eliminar en 2023

1. Bajo la Estado pestaña, seleccione Control de sonido adaptativo .
2. En la siguiente pantalla, toque la palanca para activar y desactivar la función.

Puede ir aún más lejos tocando en Optimizar interruptor adecuado para usted en la misma pantalla. Luego, acceda Ajustes (el ícono de engranaje a continuación) y edite los ajustes preestablecidos de sus patrones de actividad y ubicaciones según lo que funcione mejor para usted.

Usar la función Hablar para chatear

Hablar para chatear es una característica conveniente que le permite hablar con la gente mientras usa los auriculares WH-1000XM5 sin cambiar manualmente entre los modos de audio o pausar su música.

Cuando la función está habilitada, los micrófonos de los auriculares detectan que estás hablando y cambian al modo Ambiente.

Speak-to-Chat está deshabilitado de forma predeterminada. Para activar la característica, simplemente mantenga dos dedos en el panel táctil . Haz lo mismo para desactivarlo.

Alternativamente, puede usar la aplicación Headphones Connect para cambiar la función de habilitada a deshabilitada y modificar los parámetros de la función. Encontrarás la sección Speak-to-Chat debajo de la Sonido pestaña.

Cómo usar el asistente de voz con Sony WH-1000XM5

Los auriculares WH-1000XM5 le permiten controlar la música y acceder a otras funciones mediante comandos de voz. Todo lo que necesita hacer es configurar su asistente de voz preferido.

Aquí le mostramos cómo configurar y activar el asistente de voz en sus auriculares:

Configurar el asistente de voz

Asistente de Google y Amazon Alexa trabajar a la perfección con los auriculares WH-1000XM5.

Si usa otro asistente de voz (como Siri de Apple o Bixby de Samsung ), aún tiene la opción de habilitar el Función de asistencia de voz del dispositivo móvil . Esto convierte el micrófono de los auriculares en una extensión del micrófono de su dispositivo, lo que le permite dar comandos de voz.

Para configurar su asistente de voz, abra la aplicación Headphones Connect. Desde allí:

1. Localiza el Asistente de voz sección bajo el Sistema pestaña.
2. Elige entre las cuatro opciones: Función de asistencia de voz del dispositivo móvil, Asistente de Google, Amazon Alexa , y No utilice .
3. Si eligió el Asistente de Google o Amazon Alexa, use las instrucciones en pantalla para iniciar sesión en su cuenta de asistente de voz.

Activar asistente de voz

Una vez configurado el asistente de voz, sigue estos pasos para activarlo:

1. Mantenga el dedo en el panel táctil del auricular derecho y espere a que suene un timbre para ingresar un comando de voz.
2. Mientras mantiene presionados los controles táctiles, diga su comando en el micrófono de los auriculares.
3. Suelte el dedo para finalizar el comando de voz.

También puedes usar palabras de activación como “Oye, Google”o "Hola Siri"para activar el asistente de voz.

Cómo personalizar los controles de Sony WH-1000XM5

Los auriculares WH-1000XM5 ofrecen interesantes opciones de personalización. Dicho esto, puede utilizar los siguientes consejos para personalizar su dispositivo y adaptarlo mejor a sus necesidades.

Establecer la función de acceso rápido

Los auriculares WH-1000XM5 tienen un Acceso rapido función que le permite acceder a una aplicación en su dispositivo móvil sin alcanzar su teléfono. Simplemente presiona un botón en los auriculares y la aplicación se activa.

Desafortunadamente, en el momento de escribir este artículo, Toque de Spotify es el único servicio disponible para Acceso rapido con auriculares WH-1000XM5.

Toque de Spotify es un atajo de botón. Presiona un botón en los auriculares y el servicio de transmisión de música reanuda su lista de reproducción.

Necesitas personalizar el Acceso rapido función para activar Toque de Spotify . Y para ello, desde la app de Headphones Connect, sigue estos pasos:

1. Localiza el Acceso rapido sección bajo el Sistema pestaña. Clickea en el Ajustes icono.
2. Verás el Spotify Tap: acceso rápido opción en la siguiente pantalla. Toca ese texto.
3. Puede elegir activar Spotify Tap con dos o tres pulsaciones del botón de modo NC/AMB.

Cambiar las funciones de los botones NC/AMB

En la misma nota, puede cambiar la función del botón NC/AMB para acceder al Asistente de Google.

Esto es útil si confía en los comandos de voz y no cambia con frecuencia entre los modos NC/AMB. También puede ser útil si prefiere los botones físicos en lugar del panel táctil o si no tiene ganas de memorizar todos los comandos asociados con el panel táctil.

Para hacerlo, abra la aplicación Headphones Connect y siga estos pasos:

1. Bajo la Sistema pestaña, toque en la Cambiar la función del botón (NC/AMB) sección.
2. Puedes cambiar de Control de sonido ambiental a Asistente de Google en la pantalla siguiente.

Conclusión

A estas alturas, esperamos que tenga más conocimientos sobre cómo navegar por los controles del WH-1000XM5.

Probablemente sepa cómo controlar el audio y aceptar una llamada entrante sin alcanzar su teléfono. Aún mejor, descubrió cómo configurar las funciones de los auriculares para aprovechar al máximo su inversión. Aún así, es posible que desee marcar esta página para referencia futura, por si acaso.

¿Experimentó algún problema mientras aprendía a usar sus auriculares Sony WH-1000XM5? Por favor, háganos saber en los comentarios. Cuando se trata de comentarios de los lectores, nunca activamos ANC.