El director de La Sirenita admite haber cortado la canción favorita de los fans y explica la decisión divisiva

El remake de La Sirenita

ha cortado otra canción de la película animada original. La película de 1989, con música de Alan Menken y letra de Howard Ashman, está siendo rehecha en acción real con Halle Bailey como la joven sirena rebelde Ariel y Melissa McCarthy como la malvada bruja marina Ursula. Anteriormente, se anunció que la película, que presenta nuevas canciones coescritas por Menken y Lin-Manuel Miranda, había cortado el número de apertura "Daughters of Triton" para preservar la sensación más realista de la película hasta que llegó el momento del primer número en solitario de Ariel. .

Recientemente, The Hollywood Reporter se sentó con el director Rob Marshall para hablar sobre el remake de acción en vivo de La Sirenita antes de su lanzamiento el 26 de mayo. Durante su conversación, se reveló que una segunda canción, el número cómico "Les Poissons", donde un chef intentos de perseguir y cocinar al cangrejo Sebastian - ha sido eliminado de la nueva película. Lea su cita completa a continuación:

"Es literalmente una sección de dibujos animados de los sábados por la mañana. Si la hubiéramos filmado, no sé cómo lo hubiéramos filmado, nunca se habría reproducido. También son unas vacaciones de la historia y no tiene nada que ver con la historia. así que no puedes hacer eso en una película de acción real".
Relacionado:La casa de Carl de Pixar's Up replicada usando más de 68,000 piezas de LEGO

¿Cortar Les Poissons de La Sirenita es la decisión correcta?

Chef baila en el número de Les Poissons en La Sirenita

"Les Poissons" no es una de las canciones más sinónimas del legado musical de La Sirenita . Ya se ha confirmado que las canciones más icónicas de la película, incluidas "Kiss the Girl", " Part of Your World ", "Under the Sea" y "Poor Unfortunate Souls", permanecerán intactas en la nueva película. Sin embargo, su estatura más pequeña no significa necesariamente que haya que cortarlo.

Otras películas en el pasado han demostrado que las películas de acción en vivo pueden poseer secuencias que se sienten como una " caricatura de sábado por la mañana ". Desde películas como la epopeya de payasadas Mousehunt hasta las locas películas de acción en vivo de Scooby-Doo , los directores han encontrado formas de llevar la esencia de la animación a escenarios más realistas. Esta decisión parecería indicar que la primera prioridad de la película es preservar el realismo en lugar de estar genuinamente limitada por el medio de la acción en vivo.

Relacionado:

La sirenita original: lo que sucede en el cuento de hadas de Hans Christian Andersen

También es cierto que el número cómico es una digresión de la trama principal de La Sirenita . Sin embargo, no todos los números se incluyen en un musical porque son importantes para la trama. Otras canciones icónicas de Disney, incluida "Friend Like Me" de Aladdin , hacen más para establecer el carácter y un tono divertido en lugar de promover la trama, pero eso no significa que sean innecesarias. Si bien "Les Poissons" es menos apreciado que ese número, queda por ver cómo se reproducirá la película sin él y si su tono general sufre como resultado.

Fuente: El reportero de Hollywood

Relacionado: